+49 711 4009958-0 info@tetralocs.de

Imprint

INFORMATION REQUIRED UNDER § 5 OF THE GERMAN TELEMEDIA ACT (TMG)

Team Translation + Localization Services GmbH in liquidation
Salzäckerstraße 109
70567 Stuttgart
Germany
Commercial Register: HRB 776169
Register Court: Stuttgart

Represented by:
Gesa Petersen (liquidator)

CONTACT

Phone: +49 711 4009958-0
E-Mail: info@tetralocs.de

PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE

Hiscox SA, German Subsidiary
Arnulfstraße 31
80636 München
Germany

VAT ID

VAT identification number according to § 27a of the Value Added Tax Act (UStG):
DE 336 40 12 72

EU DISPUTE RESOLUTION

The European Commission provides a platform for online dispute resolution: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Our e-mail address is listed above in this imprint.

PARTICIPATION IN DISPUTE RESOLUTION/UNIVERSAL­ ARBITRATION BOARD

We are neither willing nor obligated to take part in dispute resolution proceedings of an arbitration board.

LIABILITY FOR CONTENT

As service providers, we are responsible under the general law for content of this site itself pursuant to § 7 paragraph 1 of the TMG. However, pursuant to §§ 8 to 10 of the TMG, we are not obliged to actively monitor third-party information transferred or stored, or seek facts or circumstances indicating illegal activity.

This shall be without prejudice to obligations under general law to remove or disable the use of information. However, any such liability is possible only from the moment at which we become aware of a specific infringement. Upon notification of infringements, we will remove the related content immediately.

Liability for linked content

There are links on our site to external sites of third parties that we have no control over. We are not responsible for the content of external sites we link to. It is always the providers or operators of the sites who are responsible for the content of those sites. We do check linked sites for unlawful content when we link to them. No illegal content was detectable at the time we linked to external sites. However, it is not reasonably practicable for us to constantly monitor the content of sites we link to except where there is clear evidence of an infringement. If it becomes known to us that a site which we link to carries unlawful content or infringes any right, we will immediately remove the link.